INSTRUÇÕES PARA LAVAGEM DA ROUPA/ INSTRUCTIONS FOR WASHING CLOTHES / INSTRUCTIONS DE LAVAGE 1 [PT] Utilize o produto com as mãos secas./ [EN] Use the product with dry hands. / [FR] Veillez à avoir les mains sèches avant d’utiliser le produit. 2 [PT] Coloque a cápsula directamente no tambor, antes de colocar a roupa (nunca introduza as cápsulas na gaveta do detergente). / [EN] Place the capsule directly into the drum, before adding clothes (never put capsules in the dispenser drawer). / [FR] Mettez la capsule directement dans le tambour, avant d’introduire le linge (ne mettez pas les capsules dans le bac à lessive) 3 [PT] Introduza a roupa sem sobrecarregar a máquina de lavar a roupa. Seleccione o programa de lavagem adequado (sem pré-lavagem). / [EN] Add clothes without overloading the machine. Select the correct wash programme (without pre-wash). / [FR] Introduisez le linge sans surcharger le tambour. Sélectionnez le programme de lavage adapté (sans prélavage). 4 [PT] Feche a embalagem após cada utilização. / [EN] Re-seal packaging after use. / [FR] Fermez l’emballage après chaque utilisation. INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO / INSTRUCTIONS FOR USE / INSTRUCTIONS D’UTILISATION [PT] Não utilizar o produto para a lavagem de lãs, sedas ou outras roupas delicadas. Verificar sempre as instruções de lavagem da roupa. Separar as peças de roupa em função da cor e/ou tipo de tecido. Armazenar o produto ao abrigo da luz solar, fontes de calor, frio ou humidade. Não manupular as cápsulas com as mãos molhadas ou húmidas. Não molhar nem perfurar as cápsulas. Produto indicado para a lavagem de roupa branca e de cores claras. / [EN] Do not use the product for washing wool, silk or other delicate garments. Always check garment care labels. Sort clothes according to colour and/or fabric. Store the product away from direct sunlight, heat sources, cold and damp. Do not handle capsules with wet or damp hands. Do not wet or pierce capsules. Product suitable for washing white and light-coloure
N/A
(PT) >= 30%: Tensoativos aniónicos. 5 – 15%: Tensoativos não iónicos, Sabão. = 30%: Agents de surface anioniques. 5 – 15%: Agents de surface non ioniques, Savon. = 30%: Anionic surfactants. 5 – 15%: Non-ionic surfactants, Soap. < 5%: Phosphonates, Polycarboxylates. Content: Enzymes, Optical brighteners, perfumes, AMYL SALICYLATE, TETRAMETHYL ACETYLOCTAHYDRONAPHTHALENES.
Incluidas en las instrucciones de uso
NA
(PT) >= 30%: Tensoativos aniónicos. 5 – 15%: Tensoativos não iónicos, Sabão. = 30%: Agents de surface anioniques. 5 – 15%: Agents de surface non ioniques, Savon. = 30%: Anionic surfactants. 5 – 15%: Non-ionic surfactants, Soap. < 5%: Phosphonates, Polycarboxylates. Content: Enzymes, Optical brighteners, perfumes, AMYL SALICYLATE, TETRAMETHYL ACETYLOCTAHYDRONAPHTHALENES.







Avaliações
Ainda não existem avaliações.