MODO DE EMPREGO / INSTRUCTIONS FOR USE / MODE D’EMPLOI DOSAGEM / DOSAGE: 1 PASTILHA / TABLET / TABLETTE = 1 LAVAGEM / WASH / LAVAGE Retirar os restos de comida e passar a loiça por água. Com as mãos secas, colocar a pastilha no compartimento do detergente. Atenção! Não retirar a película hidrossolúvel que envolve a pastilha. Programar a máquina como habitualmente. Optimizar o processo de lavagem – Colocar a máquina em funcionamento com carga completa. Remove food leftovers and rinse the dishes with water. With your hands dry, place the tablet in the detergent compartment. Attention! Do not remove the water-soluble film. Programme the dishwasher as usual. Optimise the washing process – Use the dishwasher at full load. Enlevez les restes de repas et rincez les vaisselles avec de l’eau. Avec les mains sèches placez la tablette dans le compartiment pour détergent. Attention! Ne pas enlever la pellicule hydrosoluble protégeant la tablette. Programmez le Lave-vaisselles comme d’habitude. Optimisez le procès de lavage – Faites marcher le Lave-vaisselles à pleine charge.
Informações Adicionais / Additional information / Informations complémentaires Para águas de extrema dureza (superior ou igual a 38ºF), recomendamos a utilização de Abrilhantador e Sal Ultra. Utilizar o produto apenas na máquina de lavar loiça. Não lavar na máquina: peças de madeira, plástico ou osso não resistentes ao calor nem porcelanas pintadas à mão, cristais e alumínios. Não misturar aço inoxidável e prata na mesma lavagem. Seguir as instruções do fabricante da máquina de lavar loiça. For extremely hard waters (38ºF or more), we recommend the use of Rinse Aid and Ultra Salt. Only use this product in the dishwasher. Do not wash in the dishwasher: non-heat-resistant wooden, plastic or bone utensils, hand painted porcelain, crystals and aluminum. Do not mix stainless steel and silver in the same wash cycle. Follow the dishwasher manufacturer’s instructions. Pour des eaux d’extrême dureté (égale ou supérieure à 38ºF) il est recommandé d’employer un Brillanteur et Sel Ultra. Utilisez le produit seulement dans le Lave-vaisselles. Ne lavez pas dans le Lave-vaisselles: pièces de bois, de plastique ou d’os non résistants au chaleur ni porcelaines peintes à la main, cristaux et aluminium. Ne pas mélanger de l’acier inoxydable et argenterie dans une même lavage. Suivre les instructions du fabricant du Lave-vaisselles.
CONTÉM, ENTRE OUTROS INGREDIENTES: CONTAINS, AMONG OTHER INGREDIENTS: Igual ou superior a 15% mas inferior a 30%: Agentes de branqueamento à base de oxigénio. 15% or over but less than 30%: Oxygen-based bleaching agents 15% ou plus mais moins de 30%:Agents de blanchiment oxygénés Inferior a 5%: Tensoativos não iónicos, Policarboxilatos, Fosfonatos. Less than 5%: Non-ionic surfactants, Polycarboxylates, Phosphonates. Moins de 5%: Agents de surface non ioniques, Polycarboxylates, Phosphonates. Enzimas, Perfumes / Enzymes, Perfumes / Enzymes, Parfums.
Armazenar o produto em local fresco e seco. / Store the product in a cool dry place. / Conserver le produit dans un endroit frais et sec
Não aplicável
CONTÉM, ENTRE OUTROS INGREDIENTES: CONTAINS, AMONG OTHER INGREDIENTS: Igual ou superior a 15% mas inferior a 30%: Agentes de branqueamento à base de oxigénio. 15% or over but less than 30%: Oxygen-based bleaching agents 15% ou plus mais moins de 30%:Agents de blanchiment oxygénés Inferior a 5%: Tensoativos não iónicos, Policarboxilatos, Fosfonatos. Less than 5%: Non-ionic surfactants, Polycarboxylates, Phosphonates. Moins de 5%: Agents de surface non ioniques, Polycarboxylates, Phosphonates. Enzimas, Perfumes / Enzymes, Perfumes / Enzymes, Parfums.










Avaliações
Ainda não existem avaliações.